お肉屋さん、紛争勃発! 2025/11/25

ボイド




今日は、店長お休み。社員は、最近やって来た中堅1名。他はパートタイマーと派遣1名で営業してた。


わたしは、いつも通りに午後出勤。いつも通りの作業をしていたら作業場内で言い争う声がした。何事かと離れた位置から伺うと、日本人派遣従業員(女子)とベトナム人パートタイマー(女子)が言い争っていた。


言い争ってたと言っても、日本語と片言の日本語。噛み合うことなく、ただただ言葉が乱雑に飛び交うのみ。


暫くしたら収まったけど、朝から出勤している他のパートタイマー主婦から話を聞くと、当事者同士のミスコミュニケーションだということが分かった。日本語をよく理解できないベトナム人が一方的に騒いでいるような構図に見えるが、日本人側も丁寧な話し掛けが必要かと思う。


しかし、普段の関係性からすると、無理だと思ったね。仲が悪そうだったからね。


この件、店長には連絡済みだけど、今後はどうするんだろうね?


ちなみに、昨年も同じ時期に同じ事があって、日本人パートタイマーは翌月に辞めてったね。今年は、如何に?






…これまで以上に…(=^・^=)💕